搭檔；夥伴；親密的稱呼，指常一起工作或行動的人（包括同伴、共犯等）。
彼は長年の相棒で、どんな時も支えてくれる。
他是我多年的搭檔，無論何時都會支援我。
刑事ドラマで主人公と相棒が事件を追う。
在偵探劇裡，主人公和他的搭檔一起追查案件。
盗みを働いた相棒は逮捕された。
實施盜竊的同夥被逮捕了。