用砥石或銼刀等磨利刀刃或工具，使其鋒利。
毎週、包丁を砥石で研いでいる。
我每週用砥石磨刀。
切れ味が悪くなったハサミを丁寧に研いだ。
我把變鈍的剪刀仔細地磨鋒利了。
職人は刃を研いでから仕事を始める。
工匠在開始工作前會先磨刀。
洗米，用水清洗稻米以去除粘液和糠。
ご飯を炊く前に米をよく研いでください。
請在蒸煮前把米洗乾淨。
母はいつも米を三度研いでから炊く。
我媽媽總是在煮飯前把米洗三遍。
透過擦拭去除表面汙垢，或將表面擦亮（如擦洗浴缸、器皿等）。
古い鍋の焦げを落とすためにたわしで研いだ。
我用刷子把舊鍋上的焦漬刷掉了。
銀食器を柔らかい布で研いでピカピカにした。
我用軟布擦亮了銀器，使其閃閃發亮。