称する

しょうする
其他寫法: 稱する
JLPT:N1
頻率:
1

稱呼、給(人或物)命名;用於正式或書面的稱謂。

三類動詞他動詞

例句

この建築は“現代の塔”と称する。

這座建築被稱為“現代的塔”。

その流派は公式に“新様式”と称されている。

那個流派在官方上被稱為“新樣式”。

彼は自分の作品を『実験的表現』と称して発表した。

他以“實驗性表達”之名發表了自己的作品。

2

自稱為……;以……為名;自我稱號或自稱。

三類動詞他動詞

例句

彼は『専門家』と称するが、実務経験はほとんどない。

他自稱為“專家”,但幾乎沒有實際經驗。

会社は『環境に優しい企業』と称している。

該公司自稱為“環保企業”。

その作家はペンネームで『無名作家』と称した。

那位作家以筆名自稱為“無名作家”。

3

聲稱為……;自稱或主張(常含可能不真實或作表面功夫之意)。

三類動詞他動詞

例句

その業者は無害だと称して有害な薬品を販売していた。

那家公司聲稱無害,卻在出售有害藥品。

彼は改革者だと称したが、具体的な計画は示さなかった。

他自稱是改革者,但沒有提出具體計劃。

4

稱讚、讚揚(較為書面或正式的用法)。

三類動詞他動詞

例句

彼の勇気ある行動を多くの人が称した。

許多人稱讚他的勇敢行為。

その功績は歴史的に高く称されている。

那項功績在歷史上被高度稱讚。

ます形称します
ない形称しない
た形称した
て形称して
ば形称すれば
意向形称しよう
命令形称しろ
可能形称できる
受身形称される
使役形称させる
使役受身形称させられる