行き

いき
其他讀音: ゆき
其他寫法: 往き
JLPT:N3
頻率:
1

前往某地的行程或路程(去程、出發方向的一段旅程)。

名詞

例句

東京行きの列車は何番線から出ますか。

開往東京的列車從幾號站臺出發?

行きの飛行機は午前中、帰りは夕方の予定です。

去程航班在上午,回程計劃在傍晚。

行きと帰りで違うルートを試してみた。

我去程和回程試了不同的路線。

2

作為接尾詞表示“開往...、前往...”(通常讀作「ゆき」);例如:東京行き(開往東京)。

名詞(字尾)

例句

『大阪行き』と書かれたバスに乗ってください。

請上寫著“大阪行”的巴士。

この電車は札幌行きです。

這趟列車開往札幌。

窓口で京都行きの切符を買った。

我在售票處買了去京都的票。

3

去程車票;用於前往目的地的單程票或該段行程。

名詞

例句

行きの切符はもう買いましたか。

你買好去程票了嗎?

行きのチケットだけ必要なら片道で買えばいい。

如果只需要去程票,就買單程票即可。

往復で買うか、行きだけにするか迷っている。

我在猶豫是買往返票還是隻買去程票。

詞彙關係

同義詞
反義詞
派生詞