用於指出話題的要點。表示“總之/關鍵是……”,口語中常用。
要は君が来たくないだけだよね?
要點是你只是根本不想來,對吧?
要は時間が足りないということだ。
簡而言之,就是時間不夠。
色々言ったけど、要はお金が必要だということだ。
說了很多,總之就是需要錢。
要は、準備不足が問題だったんだ。
要點是準備不足才是問題。