見張る

みはる
其他寫法: 見はる, 瞠る
頻率:
1

注意地監視某處或某人;站崗、看守或留意以防異常情況。

一類動詞他動詞

例句

警備員が夜通し店の前を見張っている。

保安整晚在店門前看守。

子どもがプールから離れないように、母親が横で見張っていた。

母親在一旁看著,免得孩子離開游泳池。

彼は泥棒が来ないか窓から外を見張っていた。

他從窗戶往外看著,留意是否有小偷來。

2

因驚訝或注意而睜大眼睛(多用於「目を見張る」)。

一類動詞他動詞

例句

その光景に思わず目を見張った。

看到那一幕我不由得睜大了眼睛。

彼女の演技は本当に目を見張るものがあった。

她的表演確實令人印象深刻(讓人睜大眼睛)。

ニュースを聞いて、父は驚いて目を見張った。

聽到那個訊息後,父親驚訝得睜大了眼睛。

詞彙關係

同義詞
反義詞
派生詞
ます形見張ります
ない形見張らない
た形見張った
て形見張って
ば形見張れば
意向形見張ろう
命令形見張れ
可能形見張れる
受身形見張られる
使役形見張らせる
使役受身形見張らせられる