從躺著或坐著的狀態起身；也可指（火等）燃起、燃燒起來。
毎朝7時に起きる。
我每天早上七點起床。
椅子から急に起きると目まいがした。
從椅子上突然站起來時感到頭暈。
枯れ草に火が起き、あっという間に広がった。
枯草起火，很快蔓延開來。
醒來；清醒著；保持清醒（不睡覺）。
昨夜は映画を見ていて、午前2時まで起きていた。
昨晚看電影一直醒著到凌晨兩點。
赤ちゃんが夜中に何度も起きるので眠れなかった。
因為嬰兒半夜多次醒來，沒睡著。
彼はアラームで目は覚めても、なかなか起きない。
他即使被鬧鐘吵醒，也很難起床。
事件或問題發生（通常指不利的情況）。
昨日、近所で大きな喧嘩が起きたらしい。
好像昨天附近發生了一場大打鬥。
誤解から思わぬ問題が起きることがある。
有時誤會會引發意想不到的問題。
急なトラブルが起きたため、会議は中止になった。
由於發生了突發故障，會議被取消了。