大致的；笼统的——不注重细节，用于大略的估计、总结或概括性的描述。
大雑把に言うと、そのプロジェクトは半年くらいかかる。
大致来说，那个项目大约需要半年。
まずは大雑把なプランを作ってから詳細を詰めよう。
先做一个大致的计划，然后再敲定细节。
大雑把な見積もりでは費用が足りないかもしれない。
粗略估计可能不够费用。
粗心的；马虎的——工作或操作粗糙、缺乏对细节的关注。
彼のレポートは大雑把で誤字が多い。
他的报告很马虎，有很多错别字。
仕事が大雑把だと信用を失うことがある。
工作马虎会导致失去信任。
料理の味付けが大雑把で、塩辛すぎた。
调味很马虎，太咸了。