日常托付健康管理或治疗的常看医生,相当于英文的 family doctor 或 primary care physician。
風邪のときはまずかかりつけの医者に電話してください。
感冒时请先打电话给你常看的医生。
子どもの予防接種はかかりつけの医者で受けている。
孩子的预防接种是在常看的医生那里做的。
慢性疾患があるのでかかりつけの医者と相談しながら薬を調整している。
因为有慢性病,一直跟常看的医生商量调整药物。