谈判、关系或疾病等从简单状态变得复杂并恶化，事态变得难以收拾。
会議での意見の対立が原因で、交渉がこじれてしまった。
由于会议上意见分歧，谈判变得复杂起来。
傷口に細菌が入って、症状がこじれた。
伤口感染细菌，症状恶化了。
小さな誤解が積み重なって関係がこじれることがある。
小误会积累起来会让关系变得紧张。
問題を放置するとこじれてから対処するのは難しくなる。
问题放着不管，等变复杂了再处理就难了。