欺骗他人、隐瞒真相，或通过造成错误印象来获得利益（骗取、蒙蔽）。
彼は取引相手をうまくごまかして、契約を有利に進めた。
他巧妙地骗过交易对方，使合同对自己有利。
子どもが宿題を写して先生をごまかそうとした。
孩子试图抄作业来糊弄老师。
彼女は事情をごまかして説明した。
她在解释时掩饰了实情。
篡改资料或记录、歪曲事实以进行伪造或篡改。
実験データをごまかすのは絶対に許されない。
篡改实验数据是绝对不被允许的。
会計報告を一部ごまかしていたことが発覚した。
发现财务报告有部分被篡改。
回避问题或责任，转移话题或用借口敷衍过去，意为敷衍了事、搪塞。
会議で難しい質問をごまかすため、彼は話題を変えた。
为了在会议上回避难题，他转移了话题。
暗い過去をごまかして新しい生活を始めた。
他开始了新生活，试图掩盖过去的黑暗。
上司の問いに具体的に答えず、ただごまかした。
面对上司的问题他没有具体回答，只是敷衍过去。
挪用或侵吞金钱或物品，作为贪污、侵占的意思使用。
会計係が会社の金をごまかしていたことが判明した。
发现会计挪用了公司的钱。
少額ならごまかせるだろうと思っていたが、すぐにばれてしまった。
以为小额可以蒙混过关，结果很快就被发现了。