副词，用来强调本来就如此，再加上别的情况会使情况更糟或更显著，含义相当于“本来就（已经）……”或“更别说了”。
たださえ忙しいのに、来週はさらに会議が増えるらしい。
本来就很忙了，看来下周会议还会更多。
彼女はたださえ人見知りなのに、大勢の前で話すことを頼まれて困っていた。
她本来就怕生，被要求在多人面前发言时很为难。
たださえ寒いのに、風が強くて余計に冷える。
本来就很冷了，加上风大感觉更冷。