在经历困难或长途之后终于到达(目的地或结论);含有费劲而抵达的意思。
夜遅くにようやく駅にたどり着いた。
深夜我总算赶到了车站。
長い議論の末に結論にたどり着いた。
经过长时间的讨论,我们终于得出结论。
山道に迷ったが、地図を頼りに小屋にたどり着いた。
在山道上迷路了,但靠着地图我终于找到了小屋。