拟声拟态词，表示温暖、柔和或让人心情舒缓的气氛。可作副词、名词或与“する”连用。
冬の朝、窓から入る日差しで部屋がほんわかする。
冬天的早晨，透过窗户的阳光让房间暖洋洋的。
彼はいつもほんわかした雰囲気を出していて、怒ることが少ない。
他总是给人一种温和的感觉，很少生气。
ほんわかと笑って場の空気が和んだ。
轻轻一笑让现场气氛缓和下来。
このカフェは照明が柔らかくて、ほんわかするね。
这家咖啡馆灯光柔和，感觉很温馨。