口语动词,指对钱、物品或精力吝啬、节省过头,常带有责备或轻蔑意味。
飲み会で割り勘をケチるのは感じが悪い。
在聚会平均分摊时抠门会让人觉得不舒服。
彼はガソリン代をケチって遠出をやめた。
他为了省油钱放弃了远行。
プレゼントをケチるより、気持ちをちゃんと伝えたほうがいい。
与其在礼物上小气,不如好好表达心意。