表示吞咽时喉咙发出的“咕嚕”声的拟声词。常用于“咕咚地喝下”之类的表达,口语中常见。
喉が渇いていたので、水をゴクンと飲み干した。
因为口渴,我咕咚一下把水喝干了。
先生の話を聞いて、彼は緊張してゴクンと唾を飲み込んだ。
听了老师的话,他紧张地咽了一下口水。
薬は朝食後にゴクンと一錠飲んでください。
药请在早餐后咕咚一下吞下一片。
映画の怖い場面で、観客がゴクンと音を立てた。
电影的恐怖场景中,观众发出了一阵咕咚声。