轻微的叮当声、珠宝或零钱碰撞发出的声音；也形容许多小金属物摆动发出的响声或闪动。
ポケットにコインが入っていて、歩くたびにチャラチャラ鳴る。
口袋里有硬币，一走路就叮当作响。
彼女はチャラチャラしたアクセサリーをたくさんつけている。
她戴着很多叮叮当当的饰品。
古い鍵がチャラチャラと音を立てた。
旧钥匙发出叮当叮当的声音。
话多且轻浮地聊天、打趣或胡闹；带有轻佻、玩笑的意味。
会議中にチャラチャラ喋っていると怒られるよ。
会议中胡乱说话会被批评的。
彼は授業中にチャラチャラしていて成績が伸びない。
他在上课时轻浮玩闹，成绩没有进步。
飲み会でチャラチャラしている人に注意した。
我提醒了在聚会上一副轻浮样的人。
外表或态度轻浮、不够严肃；花哨或表面化的意味。
あの店はチャラチャラした内装で高級感がない。
那家店装饰花哨，缺乏高档感。
チャラチャラした服装は面接にはふさわしくない。
花哨的穿着不适合面试。
彼はチャラチャラしているように見えるが、仕事は真面目にやっている。
他看起来轻浮，但工作很认真。