(衣物或皮带等)松的、不紧的,形容尺寸或束缚较宽松。
このスカートはウエストがルーズでずり落ちそうだ。
这条裙子的腰部很松,感觉会掉下来。
彼のネクタイはルーズに結ばれていた。
他的领带系得很松。
サイズがルーズなジーンズが今の流行だ。
宽松版型的牛仔裤现在很流行。
形容态度或工作马虎、散漫、不够认真的(邋遢的、粗心的)。
仕事がルーズだと信用を失うよ。
工作马虎会失去别人的信任。
彼は時間にルーズで約束を守らないことが多い。
他对时间很随便,经常不守约。
ルーズな整理整頓は事故のもとになる。
杂乱无章的整理会导致事故。