错过(火车、公交、飞机等),因赶不上或其他原因未能登车/登机。
寝坊して電車に乗り損なったため、遅刻してしまった。
我睡过头错过了电车,所以迟到了。
満席で飛行機に乗り損なったので、次の便を待つことにした。
飞机座位满了,我登机失败,只好等下一班。
ぎりぎりで走ったが、バスのドアが閉まって乗り損なった。
我最后一刻跑过去,但公交车门关上了,没赶上。