并进：多者并排以相同速度或状态前进；或比喻同时推进多项工作。
二頭の馬が庭を並進して走った。
两匹马在院子里并排行走。
研究と開発を並進させて新製品を早く市場に出す。
将研究与开发并进，以便更快将新产品推向市场。
競合他社と並進することでシェアを維持した。
通过与竞争对手并进，我们保持了市场份额。
并进（数学）：将图形不旋转地沿某方向平移，也称平行移动。
平面上の図形の並進は、各点を同じベクトルだけ動かす操作だ。
平面上图形的并进是将每个点按相同向量移动的操作。
並進運動（へいしんうんどう）は図形の位置を変えるだけで形を保つ。
并进运动只改变图形的位置而保持形状。