抢先行动;先发制人,采取预防性或先发性的措施。
問題が大きくなる前に先手を打って対策を講じた。
在问题变大之前我们就抢先采取了对策。
彼はライバル企業の発表に先手を打って新商品を発表した。
他抢先发布新产品,比竞争对手先一步。
トラブルを見越して先手を打つのは賢いやり方だ。
预见到麻烦并抢先行动是明智的做法。
(棋类中)先下;先行;也用于日常指先采取行动。
今日は私が先手を打ちますから、よろしくお願いします。
今天我先行一步,请配合。
囲碁の局面でどちらが先手を打つかが勝敗に影響することがある。
谁在围棋局面中先行有时会影响胜负。