(人或物)出来、显露。也可表示想法或情况“出现、产生”。(口语常用)
角を曲がったら、彼が急に出て来た。
转过拐角,他突然出现了。
写真を整理していたら懐かしい写真が出て来た。
整理照片时,出现了几张让人怀念的照片。
話しているうちに、いいアイデアが出てくることがある。
聊天过程中有时会想出好主意。
その話題になると、涙が出て来て話せなくなった。
一提到那个话题,眼泪就涌出来,无法说话。