ちぎれる

其他写法: 千切れる
频率:
1

(被)扯下;脱落;(一部分)掉下来、断开(自动词)。

二类动词自动词通常只用假名书写

例句

強風で枝がちぎれて落ちた。

强风把树枝吹断掉了。

ボタンがちぎれてなくなった。

纽扣被扯掉不见了。

袋の持ち手がちぎれてしまった。

袋子的提手断了。

2

被撕成碎片;(纸、布等)被撕得粉碎、散落。

二类动词自动词通常只用假名书写

例句

メモがちぎれて机の上に散らばっていた。

便条被撕碎散落在桌上。

古いパンフレットは長年でちぎれてしまった。

多年以后旧手册已经破烂不堪。

词汇关系

派生词
ます形ちぎれます
ない形ちぎれない
た形ちぎれた
て形ちぎれて
ば形ちぎれれば
意向形ちぎれよう
命令形ちぎれろ
可能形ちぎれられる
受身形ちぎれられる
使役形ちぎれさせる
使役受身形ちぎれさせられる