表示被认为有女性特点(外表、言行、举止)的形容词。指柔和、端庄等传统上被视为“女性化”的特征,语境可褒可贬。
彼女は話し方がとても女らしい。
她说话的方式很有女性气质。
最近は「女らしい」と言われることに違和感を感じる人も多い。
最近,很多人对被称为“有女性气质”感到不自在。
母はいつも女らしい服を選ぶ。
我母亲总是挑选看起来女性化的衣服。