用手或工具把物体（如球、石头等）向远处投掷、扔出。
毎朝、公園で子供たちがボールを投げる練習をしている。
每天早上，孩子们在公园练习投球。
彼は空き缶をゴミ箱に向かって投げた。
他把空罐子朝垃圾箱扔了过去。
コーチはピッチャーに速い球を投げるように指示した。
教练指示投手投快球。
放弃、抛弃（工作、任务或努力）；比喻性地表示中途放弃或抛开。
そんなに簡単に投げるな。最後までやってみて。
不要那么轻易放弃，试着坚持到最后。
彼はそのプロジェクトを投げたと言って、会社を辞めてしまった。
他说对那个项目放弃了，结果辞了公司。
彼は小さな失敗で投げ出すタイプではない。
他不是因小失误就放弃的那种人。
把目光、怀疑、问题等（非物质的事物）投向某人或某事；常用作比喻。
彼女は彼に不思議そうな視線を投げた。
她向他投以疑惑的目光。
新しい証拠が被告に対して多くの疑いを投げかけた。
新证据对被告提出了许多怀疑。
会議で部長は参加者にいくつかの質問を投げかけた。
会议上部长向参加者提出了几个问题。
彼は一瞥を投げて、すぐに席を立った。
他瞥了我一眼，立刻站起身来。