用力将物体折断或折断（例如树枝、茎、骨等）；折断、掰断。
子どもが公園で木の枝を折って遊んでいた。
孩子在公园折断树枝玩。
強く引っ張ったらプラスチックの部分が折れてしまった。
一用力拉，塑料部分就断了。
花瓶に入れるために花の茎を少し折った。
为了插花，我把花茎折了点儿。
机の脚が折れて、テーブルがぐらついている。
桌子的腿断了，桌子摇晃。
将纸、布等折叠或弯曲；折叠成形。
書類を三つ折りにして封筒に入れた。
把文件对折三下放进信封里。
寒いときは袖を折って手首を温めることがある。
冷的时候会把袖子折起来暖手腕。
毛布をきれいに折って棚にしまった。
把毛毯折好放进了架子里。
折纸，把纸折成各种形状（尤指做折纸）。
子どもたちは図を見ながら鶴を折った。
孩子们一边看图一边折纸鹤。
折り紙で箱を折って小物入れにした。
用折纸折了一个小盒子当小物件的收纳。
停止、放弃或中断正在做的事（例如「筆を折る」表示放弃写作）。
体調を崩して、小説家はついに筆を折った。
因为身体健康下降，那位小说家最终放弃了写作。
資金不足でプロジェクトは途中で折られた。
由于资金不足，项目中途被终止。
忙しさのために旅行の計画を折らざるを得なかった。
因为太忙，不得不放弃旅行计划。