摆动、摇晃或震动(物理上的晃动或颤抖)。
吊り橋が風で揺らいでいるのを感じた。
我感觉到吊桥在风中摇晃。
木の枝が揺らいで葉がカサカサと音を立てた。
树枝摇动,树叶发出沙沙声。
船が波でゆっくり揺らいだ。
船在波浪中缓缓摇晃。
动摇、犹豫或不稳定(信念、决心或局势受到动摇)。
長年の信念が最近の出来事で揺らいだ。
长期的信念被最近的事件动摇了。
景気の先行きが揺らいでいるため、投資家は慎重になった。
由于经济前景不稳,投资者变得谨慎。
彼女の約束が本当に守られるか、心が揺らぐ。
她的承诺是否真的会履行让我犹豫不决。