渡船正好:成语,表示正合时宜的帮助或好运,来得恰到好处(也写作渡りに舟)。
急にお金が必要になったとき、友人が貸してくれて渡りに船だった。
突然需要钱时朋友借了我,真是及时的救助。
仕事が忙しくて困っていたところに、手伝ってくれる人が現れて渡りに船だった。
工作很忙陷入困境时,有人来帮忙,真是天助我也。
台風で電車が止まったが、タクシーがちょうど来て渡りに船だった。
台风导致电车停运时,正好来了一辆出租车,真是及时的帮助。