盛酒或饮酒用的小杯（如日本酒用的盃）。也可写作盃（さかずき），常用于仪式或饮酒场合。
結婚式で親族が盃を交わした。
在婚礼上亲属互相敬酒。
陶器の杯を集めるのが彼の趣味だ。
收集陶制盃是他的爱好。
古い盃には細かい柄が彫られている。
旧盃上刻有精细的纹样。
计量杯数的助数词，用于表示一杯、碗、勺等一杯的数量（〜杯）。
コーヒーを二杯ください。
请给我两杯咖啡。
彼は一晩でビールを三杯も飲んだ。
他一晚喝了三杯啤酒。
計量カップで水を二杯量る。
用量杯量两杯水。
用于数船只的助数词（在某些场合，用于计数小型船只）。
漁師は朝に小舟を五杯出した。
渔民早上出动了五只小船。
港には古い漁船が十杯停泊している。
港口停泊着十只旧渔船。
用于数章鱼、鱿鱼等头足类海产的助数词（〜杯）。
市場でイカが二杯売れていた。
市场上卖了两只鱿鱼。
釣りで蛸を三杯釣った。
钓鱼时钓到了三只章鱼。
名词/接尾词，用于体育赛事名称，表示杯赛或冠军（如亚洲杯）。
アジア杯はサッカーの重要な大会だ。
亚洲杯是重要的足球赛事。
天皇杯で優勝することが彼の夢だ。
赢得天皇杯是他的梦想。
今年は地域の杯に高校チームが出場する。
今年高中队将参加地区杯赛。