（正面）人或物的正面、可见一侧；指表面或外观，常与“裏（背面）”相对。
建物の面と裏では雰囲気がまったく違う。
建筑的正面和背面完全不同。
この絵は面（おもて）ばかりでなく、裏にも細かい描写がある。
这幅画不仅正面有细致的描绘，背面也有细节。
表と面をよく見てから買い物をする。
买之前请仔细看正面和表面。
（表面）物体的表面或外侧，可见的一面。
鏡の面が曇っていてよく見えない。
镜子的表面起雾，看不清。
この陶器は面が滑らかで高級感がある。
这个陶器表面光滑，有高档感。
表面の汚れは柔らかい布で拭いてください。
请用软布擦拭表面的污垢。
面具（尤指能乐或狂言的面具）：用于戏剧表演的面具（如能面）。
能楽師は舞台で能面をつけて演じる。
能乐演员在舞台上戴着能面表演。
その面は百年以上前の貴重な能面だ。
那副面具是百年以上历史的珍贵能面。