表示对别人的话毫不在意、充耳不闻的四字熟语，表示冷淡或不理会。
先生の注意も、彼には馬耳東風だった。
老师的提醒对他来说毫无作用，充耳不闻。
上司の忠告が馬耳東風になっている部下をどう指導するかが課題だ。
如何对待那些对上司忠告置若罔闻的下属是个问题。
いくら苦情を出しても、役所は馬耳東風のように対応した。
无论投诉多少，机关都像置若罔闻一样应付过去。