〜までだ
作り方
N1限定堅い表現文学
バリエーション
までのことだ
意味
それ以外に手段がないので、その唯一残された行動をとるという意志、または諦めを表す。「これ/それまでだ」の形では、事態が完全に終わりであることを示す。
補足ノート
話し手の強い決意や、「他に道はない」という潔い諦めを強調する硬い表現です。多くの場合、条件(〜たら、〜ば)を伴い、「もし〜な状況になったら、ただ〜するだけだ」というニュアンスになります。「までのことだ」とするとさらに強調されます。
それ以外に手段がないので、その唯一残された行動をとるという意志、または諦めを表す。「これ/それまでだ」の形では、事態が完全に終わりであることを示す。
話し手の強い決意や、「他に道はない」という潔い諦めを強調する硬い表現です。多くの場合、条件(〜たら、〜ば)を伴い、「もし〜な状況になったら、ただ〜するだけだ」というニュアンスになります。「までのことだ」とするとさらに強調されます。