〜といえども

N1逆接古語的文学学術

動詞

・

辞書形

い形容詞

/な形容詞

/名詞

といえども

前件の事実を認めつつも、そこから予想されることとは違う、あるいは前件に関係なく成立することを表す。

極めて硬い書き言葉。「ども」という古典的な響きを持つ、古語的な表現。前件に極端な例や権威のある立場を挙げ、「そうであっても例外ではない/許されない」といった文脈で使われることが多い。「たとえ」「いかに」「いくら」などと共に用いられる。

たとえ失敗したといえども、その努力は決して無駄にはならない。

信じがたいといえども、それが紛れもない事実なのだ。

いくら美味しいといえども、毎日同じものを食べていれば飽きてしまう。

どんなに忙しいといえども、健康管理をおろそかにしてはならない。

たとえ便利といえども、悪用されれば恐ろしい武器になる。

いくら有名といえども、守らなければならないルールがある。

親といえども、子供のプライバシーを侵害してはならない。

一国の首相といえども、法を犯せば罰せられるのは当然だ。