〜ずにはすまない
作り方
N1限定堅い表現ビジネス法律
バリエーション
ではすまない
ずには済まない
では済まない
意味
その場の状況や社会的、道義的な常識を考えると、どうしてもそうしなければならない、そうしないことは許されないという気持ちを表す。
補足ノート
自分の義務感や社会的な責任から、そうしないわけにはいかないという強い気持ちを表す。謝罪や責任を取る場面でよく使われる手法。硬く文語的な表現である。
例文
これだけの損害を与えたのだから、謝らずにはすまない。
警察に知られた以上、本当のことを話さずにはすまないだろう。
多くの人に迷惑をかけたのだから、辞任せずにはすまなかった。
大切な書類を紛失して、謝罪せずには済まない事態になった。
このまま問題を解決しないではすまないことは分かっている。
多くの人に迷惑をかけた以上、謝罪しないではすまないだろう。