考えるときやためらうときに出す声。英語の 'um' や 'well' に相当する間投的な表現。
うーん、今日の予定はちょっと分からないな。
ううん……それは難しい質問だね。
うーん、どうしようか。もう少し考えよう。
否定を表す口語表現で、『いいえ』や『ううん、違う』の意味。砕けた会話で使う。
「行く?」「ううん、今日はやめとく。」
聞かれたことに対して『ううん』と首を振った。
それは本当? — ううん、嘘だよ。
相手の言葉に対して驚いたり痛がったりしたときに出す短い声(感嘆や苦痛を表す)。『おっと』や『あっ』に近い用法。
指をドアに挟んで、うっ…ううん!痛い!
つまずいて転びそうになり、うーん、とバランスを取り直した。