お母さん

おかあさん
他の表記: 御母さん
JLPT:N5
頻度:
1

自分の母親を呼ぶときや他人の母親に敬意を表して言う呼称。家庭内・会話で一般的に使われる(敬意を込めた呼び方)。

名詞敬語(尊敬語)

例文

お母さん、今日の夕飯は何にする?

お母さんはいつも優しくて、頼りになる存在だ。

週末はお母さんと買い物に行った。

2

文脈によっては『妻』を親しく/丁寧に指す言い方として使われることがある。

名詞敬語(尊敬語)

例文

彼女のお母さん(=妻)は料理が得意だ。

家に帰るとお母さんが待っている(ここでは妻を指す場合がある)。

3

親しい言い方で、年長の女性に対して『あなた』の代わりに使われることがある。また文脈によっては『彼女』を指すこともある(方言的・くだけた用法)。

代名詞くだけた言葉

例文

お母さん、もう行くよ!(近所のおばさんに対して親しげに言う)

あの人?ああ、お母さんは元気にしているよ。(『彼女』の意味で使う場合)

単語の関係

類義語