この場所の近くや周辺を指す語。口語的に『このへん/このあたり』と同じ意味で使う。
この辺に美味しいレストランがありますか?
この辺は夜になると静かになる。
駅はこの辺のはずだけど、少し道を間違えたかもしれない。
程度や範囲が『このくらい/この程度』という意味で使う語。『この辺でやめておこう』のように用いる。
もうこの辺でやめておいたほうがいいよ。
値段はこの辺が妥当だと思う。