近い将来に、そのうちにという意味の副詞。まもなく、時間的に遠くないことを表す。
やがて桜が咲き、町はピンクに染まった。
雨はやがて止むでしょう。傘を畳んでいいですよ。
彼はやがてその真意に気づくだろう。
ほとんど〜だ、ほぼ〜という意味で『ほとんど同じ状態に近い』ことを表す副詞。
仕事はやがて終わったと言ってもいいくらいだ。
彼の考えはやがて一致した。
試験の結果はやがて明らかになるだろう。
結局、最後にという意味で、長い時間や経過ののちに到達する結果や状態を示す副詞（やがて〜する/やがて〜になる）。
彼らはやがて和解し、友人に戻った。
やがて夜が明け、新しい一日が始まった。
長年の努力はやがて実を結ぶだろう。