何かを別のもので置き換える、交換するという意味。一般的には『替える』の字が多く使われる(例:古い部品を替える)。
壊れたカバンのファスナーを替える必要がある。
古い電池を新しいものに替えてください。
表現を少し替えるだけで意味が変わることがある。
物を他のものと交換する、入れ替えるという意味。通貨の両替や空気の入れ替えなど、一般に『換える』が用いられることが多い。
空港でドルを円に換えた。
部屋の空気を換えるために窓を開けた。
人や役割を入れ替える、代わりにするという意味。選手交代や担当替えなど、一般に『代える』が使われる場面。
監督はケガした選手を別の選手に代えた。
急用で来られないので、私が担当を代えます。