噂やニュースなどの情報が人々の間に広がり、知られるようになること。
その噂はすぐ町中に伝わった。
新しい制度の情報が社員に伝わっていないようだ。
事件のニュースはSNSを通じて世界中に伝わった。
風習・技術・物などが世代を越えて受け継がれること。
この家には代々伝わる古い着物がある。
その祭りの習慣はこの村に長く伝わっている。
この技法は師匠から弟子に伝わった。
文化や技術などが他の国・地域に入ってきて広まること（導入されること）。
仏教は中国を経て日本に伝わった。
新しい農法が海外から伝わり、生産性が向上した。
この料理は外国から伝わったと言われている。
感情や印象が相手に届き、伝わること（感じられること）。
彼女の笑顔から誠実さが伝わってきた。
この写真は悲しさがよく伝わる構図だ。
メールではニュアンスが伝わりにくいこともある。
音や電気などが物を通じて伝わること。伝播・伝導するという意味。
遠くの花火の音が家の中まで伝わった。
振動が壁を伝わって隣の部屋まで届いた。
電気は導線を伝わって機器に流れる。
（やや古いまたは限られた用法で）何かに沿って進む・伝播していくという意味。動きが連続的に伝わることを表す。
蔦が塀に伝わって伸びている。
音が廊下を伝わって部屋まで聞こえてきた。