(相手にとって)干渉や助言が余計であることを表す口語表現。「ほっといてください」というニュアンス。
その件は自分でできるから、余計なお世話だよ。
余計なお世話ですが、もう少し休んだほうがいいと思います。
彼女は『余計なお世話』と一言だけ言って、部屋を出て行った。