似たものや複数の選択肢を、目的や場面に応じて使い分けること。
ビジネスメールと友達へのメールでは言葉遣いを使い分ける必要がある。
カメラは風景用と人物用でレンズを使い分けている。
この二つの助詞の使い分けが日本語学習者には難しい。