手や物に触れたときに感じる温度が低いこと。触れるとひんやりする状態。物や飲み物に使うことが多い。
毎朝、冷たい水で顔を洗う。
冷たい雨が窓を打っている。
彼の手は冷たかった。
暑い日に冷たいコーヒーが飲みたくなる。
感情や態度がよそよそしく温かみがないこと。親切や思いやりに欠ける様子を表す（人の態度に使う）。
彼女は別れ話にとても冷たかった。
冷たい態度を取られて傷ついた。
その店員の応対はどこか冷たく感じた。