翻訳や抄訳ではなく、元の言語で書かれた文書や書籍。研究や引用の際に原文を指す語。
研究のためにその論文の原書を確認した。
英語の原書を読んで、訳の違いを比べてみた。
その古い原書は学術資料館に保管されている。