合わせる

あわせる
他の表記: 併せる, 合せる
JLPT:N3
頻度:
1

リズムや速さを他のものと同じにすること。テンポや速度を合わせて一緒に動く・演奏する意味で使う。

一段動詞他動詞

例文

演奏者たちはテンポを合わせて曲を始めた。

歩く速さを合わせて、彼女はゆっくりと横を歩いた。

時計の時間をサーバーの時刻に合わせてください。

2

二つ以上のものを一緒にする、結びつける、合算すること。部品や要素を組み合わせて一つにする場合に使う。

一段動詞他動詞

例文

材料を合わせて新しい合金を作った。

売上を合わせると、今月は目標を超えた。

みんなの力を合わせれば、問題は解決できる。

3

向き合う・顔を突き合わせること。特に人と直接会う・対面する意味で使う(「顔を合わせる」との結び付けが多い)。

一段動詞他動詞

例文

彼とは職場で毎日顔を合わせる。

会議で初めて直接顔を合わせて話した。

長年会っていなかった父と、突然顔を合わせることになった。

4

二つ以上のものを照らし合わせて確かめること。データや記録を比較して整合性を確認する場合に使う。

一段動詞他動詞

例文

名簿を出席表と合わせて確認してください。

請求書の金額を領収書と合わせて照合した。

翻訳の訳語を原文と合わせて調整する。

5

(文語的・やや古い用法)人をある運命や出来事に遭わせる・遭遇させるという意味で使われることがある。現代では『遭わせる』の方が普通。

一段動詞他動詞

例文

戦争は多くの人々を悲劇に合わせた(=悲劇に遭わせた)。

6

物と物を並べて置く/つなげる、重ね合わせること。位置や形を一致させるために使う。

一段動詞他動詞

例文

写真の端を合わせてアルバムに貼った。

パズルのピースを合わせていくと絵が完成する。

パネルをつなぎ合わせて大きな表示を作った。

7

材料や成分を合わせて混ぜること。調味料や色などを混ぜ合わせるときに使われる。

一段動詞他動詞

例文

しょうゆとみりんを合わせてタレを作る。

絵の具を合わせて微妙な色を作った。

二種類の素材を合わせた新しい布が販売された。

8

刃物や剣を向かい合わせにする、または闘う・勝負することを表す(刃を合わせるなどの表現で使う)。

一段動詞他動詞

例文

剣道の試合で二人は刃を合わせた。

古い映画で決闘シーンは、二人が刀を合わせる場面だった。

単語の関係

ます形合わせます
ない形合わせない
た形合わせた
て形合わせて
ば形合わせれば
意向形合わせよう
命令形合わせろ
可能形合わせられる
受身形合わせられる
使役形合わせさせる
使役受身形合わせさせられる