情けは人の為ならず

なさけはひとのためならず
他の表記: 情けは人のためならず, なさけは人のためならず, なさけは人の為ならず
頻度:
1

他人に情け(親切)を示すことは結局自分に返ってくるという意味のことわざ。人に親切にすることは巡り巡って自分の利益になる、という肯定的な教訓を表す。

表現

例文

困っているときに助けてくれた人のことを忘れず、情けは人の為ならずと思って行動した。

このことわざは人に親切にすることの大切さを教えてくれる。

被災地でのボランティア活動は、情けは人の為ならずという考えに通じる部分がある。

2

誤用されることがある解釈で、『人を助けても結局相手のためにならない(無駄)』や『他人は救えない』といった否定的な意味で用いられる使い方。これは元来の意味とは異なるため注意が必要。

表現

例文

『情けは人の為ならず』を『人を助けても無駄だ』と解釈するのは誤りだと先生が説明した。

最近はことわざの意味が逆に使われる例もあり、混乱を招いている。