指をくわえる

ゆびをくわえる
他の表記: 指を咥える, 指を銜える
頻度:
1

何もしないで羨ましそうに見ていること。文字どおりには指を口にくわえることを指すが、比喩的に用いられることが多い(傍観して行動しない)。

表現一段動詞慣用表現

例文

友だちが昇進するのを指をくわえて見ているだけだった。

子どもがショーケースのケーキを見て指を咥えている。

彼は本当は手伝いたかったが、結局指をくわえて見ているしかなかった。