曲げる

まげる
他の表記: 枉げる
JLPT:N2
頻度:
1

棒や金属などを力を加えて折れないように形を変えること。物理的に曲線や角度をつける動作。

一段動詞他動詞

例文

針金を曲げて小さなフックを作った。

膝を曲げてしゃがんでください。

ページが折れないように本の角を軽く曲げた。

2

物や体の一部をある方向に傾ける、または斜めにすること(例:頭を傾ける、角度をつける)。

一段動詞他動詞

例文

彼は話を聞くときにいつも少し頭を曲げる。

額縁を外して、写真を少し曲げて掛け直した。

風で看板が曲がってしまったので、直してもらった。

3

事実や言葉の意味を変えてしまうこと。真実をねじ曲げる、意図的にゆがめること。

一段動詞他動詞

例文

彼は都合の悪い部分を曲げて話した。

歴史の事実を曲げることは許されない。

発言の一部を抜き出して曲げられると困る。

4

自分の信念や主張を曲げて妥協すること、あるいは本心を無視して立場を変えること。

一段動詞他動詞

例文

彼は重要な点では決して意見を曲げない人だ。

交渉で条件を少し曲げることで合意に達した。

彼女は信念を曲げて転職するつもりはないと言った。

5

(古風・方言的)物を質屋に入れて金を借りること、いわゆる「質に入れる」の意。

一段動詞他動詞

例文

お金に困り、古い時計を質屋に曲げた。

単語の関係

ます形曲げます
ない形曲げない
た形曲げた
て形曲げて
ば形曲げれば
意向形曲げよう
命令形曲げろ
可能形曲げられる
受身形曲げられる
使役形曲げさせる
使役受身形曲げさせられる