染まる

そまる
JLPT:N1
頻度:
1

色が付く・色を吸収してその色になること。布や髪などが染料で着色される状態。

五段動詞自動詞

例文

古いシャツが洗濯で赤い色に染まってしまった。

彼女の髪は秋の葉のように赤く染まった。

布を藍で染めると深い青に染まる。

2

考え方や行動がある傾向・悪影響・感情に影響されて変わること。汚職や思想に染まるのような比喩的表現も含む。

五段動詞自動詞

例文

汚職に染まった政治家は国民の信頼を失った。

長年の経験で保守的な考え方に染まってしまった。

子どもは周りの影響で悪影響に染まることがある。

単語の関係

派生語
ます形染まります
ない形染まらない
た形染まった
て形染まって
ば形染まれば
意向形染まろう
命令形染まれ
可能形染まれる
受身形染まられる
使役形染まらせる
使役受身形染まらせられる