食べ物や生物が時間や細菌の作用で劣化し、臭いが出たり触れられなくなること。牛乳や魚などが『悪くなる』場合に使う。
この魚はもう腐っているから、食べないでください。
牛乳を常温で放置しておくとすぐに腐ることがある。
果物を冷蔵庫に入れ忘れて、全部腐らせてしまった。
夏は食品が腐りやすいので注意が必要だ。
金属や木材などが長時間の雨風や化学作用で弱くなったりボロボロになること。腐食する・風化するという意味。
海辺の鉄のフェンスが潮風で腐ってしまった。
長年の雨で屋根の木が腐って穴が開いた。
練習や使用を怠って技能や道具の性能が落ちること。切れ味が落ちる、腕が鈍るというニュアンス。
長い間ピアノを弾かなかったから、指の動きが腐ってしまった。
毎日研がないと包丁は切れ味が腐る。
倫理的に堕落したり、正しくないことを平然とするようになること。『道徳的に腐る』の意味で使う。
長年の権力と金でその政治家は完全に腐ってしまった。
組織が利権にまみれて腐っていった。
落ち込んだり気分が塞いで元気がなくなること。『気が腐る』などの言い方で用いる。
試験に落ちて気が腐った。
仕事がうまくいかず、最近気分が腐っている。
(関西方言)動詞のます形の語幹に付いて、相手の行為に対する軽蔑・嫌悪を表す助動詞的用法。多くは仮名で書く。
ふざけくさるな、真面目にやれよ。
客の前であんな態度をとりくさるとは許せない。
(古語)賭けに負けること。現代ではほとんど使われない古い用法。
彼は賭場で大いに腐ったと記録にある。
(古語)ずぶ濡れになること。現代語ではほとんど見られない用法。
夕立に腐って帰る旅人の姿が描かれている。